אני לא אחראי

אני לא אחראי

בעל אמר לאשתו, "אני יוצא עם החברים שלי."
היא ענתה לו, "בסדר."

לאחר זמן מה, הבן אמר, "אימא, קיבלתי את
התוצאות של מבחני השליש שלי,
ומה אגיד לך, הם ממש לא טובים."
הבן ציפה לקבל נזיפה מאימו אבל להפתעתו,
היא אמרה בשלווה, "אוקיי. אם תעבוד קשה
תוכל לשפר את הציונים, ואם לא אז פשוט
תצטרך לחזור על הסמסטר. זה תלוי בך."

למחרת באה אליה בתה ואמרה בהיסוס,
"אימא, דפקתי את המכונית."
הבת פחדה שהאימא תכעס אבל להפתעתה,
האם אמרה, "בסדר. קחי את המכונית למוסך
ותדאגי לתיקון הנזק."

האימא, שהייתה עד כה עצבנית וזועפת,
עכשיו השתנתה פתאום.
כשבני המשפחה נתקלו בתגובות החדשות
האלה, הם התחילו לדאוג וחשבו שאולי משהו
לא בסדר איתה. הם באו אליה ושאלו,
"משהו לא בסדר? למה את מתנהגת כל כך רגועה?"

האימא חייכה והשיבה,
"לקח לי הרבה זמן להבין שכל אחד אחראי
לחיים שלו. הבנתי שהייסורים, הדאגות,
החרדה, הלחץ שלי, ממילא לא פותרים את
הבעיות שלכם, אלא רק מחמירים את שלי.
הבנתי שאני יכולה לתת לכם עצות רק אם
אתם מבקשים אותן, ואז זה תלוי בכם אם
תפעלו על פיהן או לא. כל החלטה שתקבלו,
בין אם ההשלכות שלה טובות או רעות, אתם
תצטרכו לחיות איתן. אני לא אחראית למעשיו
של אף אחד. הבנתי שאני יכולה לשלוט רק בעצמי.
התפקיד שלי הוא לדאוג לכם, ​​לאהוב אתכם,
לעודד אתכם, אבל מעבר לזה הכול תלוי בכם
כדי לפתור את הבעיות ולמצוא את הדרך שלכם.
לכן, החלטתי להישאר רגועה, ולתת לכל אחד
מכם לפתור את בעיותיו בעצמו."

כל בני הבית נשארו פעורי פה מהנאום הזה.
אבל מאותו יום המשפחה התחילה לתפקד טוב יותר,
כי כל אחד בבית ידע בדיוק מה הוא צריך לעשות!

י@@@@@@

לא יודע מי כתב, אני רק תרגמתי.
אבל איזה שיעור לחיים, הא?

הלוואי שיגיע להרבה בתים.